Cantar en estilo

Cantar en estilo. Guía práctica de interpretación vocal.

29,90 € impuestos inc.

Cantidad

Más

Autora: Martha Elliott

Traducción: Alba Sánchez Diego, pianista, y Laura Cantero, soprano.
Prólogo: Miguel Ángel Alonso Mirón, repertorista.

Editorial Blue, 2022.
Idioma: español.
425 páginas.

Martha Elliott, soprano, enseña canto lírico en la Universidad de Princeton desde 1985. Cantar en estilo es un minucioso trabajo de investigación, muy bien estructurado, sobre la interpretación histórica del canto lírico desde el Barroco hasta la vanguardia contemporánea. En cada época analiza emisión, ornamentación, idioma, cantantes, compositores y repertorio para argumentar las decisiones estilísticas de intérpretes, docentes y cualquier instrumentista que acompañe obras vocales.

"Quiero agradecer a todos los que han llevado a cabo la iniciativa de traducción de este libro. Un gran manual de canto que hasta ahora, los que no tenemos un nivel fluido de inglés, no hemos podido disfrutar en toda su magnitud. Destacaría entre otras muchas aportaciones, la claridad de conceptos, fluida redacción y rigor en las ideas que la autora ha querido transmitir. Manual que debería tener en su biblioteca cualquier cantante, profesor, estudiante de canto o aficionado al arte del bello canto." - Nuria Llopiz, soprano. Docente de canto.

Elegido como título académico destacado en 2006 por la revista Choice. The Magazine of Professional Coaching.

"Una guía indispensable para cantantes, pianistas y profesores. Escrito desde el punto de vista de un cantante, plantea importantes cuestiones abordándolas con claridad y conocimiento." - Brian Zeger, director artístico de Vocal Arts, Julliard School.

"Lleno de información que ilumina nuestras elecciones interpretativas, un recurso muy bienvenido y una lectura obligada para nuestra profesión." - Lucy Shelton, soprano.

"Cantar en estilo abre la puerta a que los cantantes comprendan cómo deben abordar la interpretación de los últimos cuatrocientos años. Elliott se hace útiles preguntas, brindando después herramientas y recursos para encontrar las respuestas. Ojalá hubiera estado disponible un libro así cuando yo era estudiante." - Draw Minter, contratenor.